“我寄相思与明月”的全诗：杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。 我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。
“我寄相思与明月”出自唐代大诗人李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》，此诗是作者寄给贬谪远方的老友王昌龄的。
译文：暮春三月的江南，杨花满天，旋转着缓缓落地，伴着子规鸟的哀啼，仿佛子规鸟也能感受到我心中的悲凉与忧愁。我听说您被贬谪到龙标去的消息，龙标地方偏远要经过五溪。我把我的这份忧愁、这份惆怅、这份同病相怜寄托给天上的明月，希望它能随着东风，与君一道前往那古夜郎的西面。
应为“我本将心向明月，奈何明月照沟渠。”
这句诗词的意思是，我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情。自已的真心付出，没有得到应有的回报和尊重。这句诗词出自于元代高明的《琵琶记》第三十一出，七言绝句：我本将心向明月，奈何明月照沟渠，落花有意随流水，流水无心恋落花。
意思是说我把我的愁绪寄托给明月，想让明月帮我解释，可怎么知道明月照在了句局上？
这句话常用来形容我对人好，但是人们却不理对别人好，形容自己的一番用心，没有，在别人那里得到回报！这个世界是残酷的，你们的性格也是冷淡的，所以说我们要学会为了自己的利益而奋斗，学会保护自己，不能把所有的事情都寄托在别人身上，只有自己奋斗，自己强大才是最正确的！